Welsh star Emma Finucane creates history by becoming the first sprint cyclist to win four track gold medals at the same Commonwealth Games.