International leaders have issued warnings the RSF may be preparing to attack the city, raising fears of further atrocities being committed.