England's meeting with Norway in the World Cup quarter-final revives memories a commentary more famous than their rivalry.