Lam Wing-kee, who defied China by selling material critical of Beijing, passed away after battling lung cancer.