Canada's historic goal against South Africa was scored by Stephen Eustáquio, a product of the country's vibrant, football-obsessed Portuguese community.