Japan could be one of the surprise packages of the 2026 World Cup, with growing belief they are ready to go further than ever before.