Police in Budapest have made arrests and are studying CCTV footage to identify supporters fighting before Saturday's Champions League final between Arsenal and Paris St-Germain.