A blast at a fireworks factory in Hunan province has killed 21 people and injured 61, state media report.