Two men and two women, whose identities have not yet been released, died when they tried to board a water taxi off the coast of Saint Etienne au Mont, near Calais.