Virgin Media O2 is reportedly planning to cut thousands of jobs as part of a wider cost-cutting endeavour.