WhatsApp removed hidden help-page instructions telling its AI support chatbot not to recommend privacy regulators or cite data protection laws.