Nscale, a British cloud provider backed by chip giant Nvidia , amended its initial ​public offering filing on Thursday and said it ‌expects revenue to jump 1,344% in the first nine months of the year.