US networking software and equipment maker Extreme Networks is exploring a sale after attracting inbound acquisition interest, according to people familiar with the matter.