Arm Holdings , beat Wall Street estimates for second-quarter revenue on Wednesday, driven by higher royalty payments and ​licensing fees from customers deploying its chip architecture in AI-related ‌computing products.