Fintech firm Chime raised its forecast for full-year revenue growth above Wall Street ​estimates on Wednesday, betting on sustained demand ‌for its digital banking products.