Europe's bond markets face a fresh headwind as US technology companies increasingly tap European investors to finance AI spending, boosting corporate debt supply ​and potentially lifting borrowing costs for other firms and governments.