Meta Platforms has settled with a teen plaintiff who accused the company of designing Instagram and Facebook to be addictive, causing her mental health problems and disordered eating, attorneys for the plaintiff said on ​Friday.