The Pentagon is treating the spate of mysterious freezer ​malfunctions that spoiled food at military bases across the United States in August as a suspected hack, according to four officials familiar with the matter.