A US regulator is investigating whether prediction market operator Polymarket violated a 2022 enforcement deal in which it promised to ban US users ​from its main overseas platform, reviving an inquiry the agency shuttered last year without bringing charges, said two people familiar with the matter.