Netflix's cut to ​its advertising sales forecast is fuelling concerns that its growth engine is losing steam, threatening the ‌edge that made it a model for the media industry.