Using AI agents for online shopping could increase the risk of scams, fraud and data-privacy breaches, banks including NatWest and ​Bank of America said on Tuesday, as they set out ‌principles for developing the technology.