U.S. internet forums 4chan and Kiwi Farms' lawsuit against Britain's media regulator Ofcom has been dismissed by a court in Washington DC, which said it did ​not have jurisdiction to rule on the matter.