Verizon Wireless and T-Mobile have resolved lawsuits accusing each other of deceiving ​consumers through ads that promised big savings ‌from switching cellphone carriers.