OpenAI on Thursday unveiled a new artificial intelligence model it ‌calls its best yet but cautioned that it also sometimes attempts to evade human monitoring, even as the company faces growing scrutiny after its agents breached other companies' systems.