Nvidia forecast quarterly revenue above Wall Street estimates on Wednesday, but its outlook did little to ease investor concerns about the company's long-term dominance in the AI ​chip market.