Meta will pay up to $18 billion to resolve claims by U.S. states that Facebook and Instagram are designed to keep young users hooked, ending one of the ​highest-profile tests of allegations that social media companies harm children.