Serve Robotics said on Monday it is partnering with Grubhub to fulfill orders on the food delivery platform using its sidewalk ​delivery robots, tapping a new marketplace days after its years-long tie-up ‌with Uber Eats fell through.