Silver Lake's potential Workday buyout could bolster battered software valuations by showing that private equity remains confident in the industry's prospects ​despite fears of AI disruption, analysts and investors said on Friday.