Meta on Friday launched a new app called "Seller" to offer dedicated selling tools to merchants ​using the company's Facebook Marketplace platform for buying ‌and selling items.