Alphabet's Google has successfully connected a new transatlantic subsea cable to Sines in Portugal, it said on Tuesday, adding another U.S.-Europe ​data route as demand for cloud computing and artificial intelligence services ‌surges.