NASA and Arizona-based startup Katalyst launched a robotic spacecraft over the Pacific on Thursday on a mission to rescue an aging NASA satellite observatory while ​demonstrating a new orbital grappling technology at the center of the U.S.-China space race.