Microsoft said on Thursday it is creating a new company that will help customers select AI technologies that work for their businesses and generate ​returns on their investment.