Cerebras Systems's first-quarter revenue nearly doubled, its first financial update ​since going public showed on Tuesday, as ‌it benefited from robust enterprise demand for its specialized AI chips.