Investors will scrutinize US quarterly bank earnings next week for signs that a recent spike in Treasury ​yields may curb dealmaking and lending growth and raise funding costs across the industry.