David Ellison's choice of Mattel CEO Ynon Kreiz as his co-captain at the new Paramount-Warner Bros Discovery signals what the media behemoth will care about most: running a lean, cost-efficient business that can pump more ​money out of its storied franchises.