Lumen Technologies said on Friday it plans to transfer the listing of its common ​stock and two Qwest Corp notes ‌to Nasdaq from the New York Stock Exchange, saying the exchange better fits its technology-focused business as it ​expands networking services for AI customers.