Japan's ​Honda Motor is ‌in the final stages of ​preparations to ​build a new hybrid ⁠vehicle production ​plant in ​Ohio, the Nikkei business daily said on ​Thursday.