Business activity across the euro zone accelerated this month at its fastest rate in over three years, confounding expectations for a slowdown, but firms faced ​a steeper rise in operating costs, a survey showed.