Investment bank Raymond James has hired several managing directors ​from Jefferies' consumer and retail investment banking ‌unit, according to sources familiar with the matter.