The Bank of Japan raised interest rates to a 31-year high on Friday and signalled its readiness to keep pushing up borrowing costs, joining other major central banks in fighting ​persistent inflation pressures driven by soaring oil costs.