The head of the U.S. Federal Aviation Administration said the agency expects about a $100 million cost from ​tariffs on the government's more than $12.5 billion air traffic control modernization plan.