Colgate-Palmolive is exploring a sale of certain mass-market personal care ‌brands, including Softsoap, Irish Spring and Speed Stick, sources familiar with the matter told Reuters.