Investors head into next week's Federal Reserve unclear about the prospects that the central bank will hike interest rates, a move that could threaten a U.S. stock market ​rally already showing some vulnerability to rising bond yields.