Slovenia has approved Tesla’s FSD driver-assistance system for use on its roads, the ​U.S. automaker said, becoming the sixth European ‌country to do so ahead of a potential EU-wide vote.