U.S. job growth accelerated sharply in August while the unemployment rate held steady at 4.1%, pointing to a still stable labor ​market and keeping an interest rate hike from the Federal Reserve this ​month on the table.