For more than 20 years, Diane Hosker has lived on Trump Avenue in Ottawa’s leafy west end, a neighborhood with New York City -themed street names including Central Park, Bloomingdale Street and Gotham ​Private.