The U.S. Securities and Exchange Commission has taken a step toward eliminating its requirements for shareholder proposals at public companies and giving new powers ​to states, a shift that would diminish the influence of investor activists.