Apple will change rules governing how app developers can use personal data for ​targeted advertising on iPhones and iPads, Germany's competition ‌authority said on Monday, closing a years-long investigation.