The yen headed for its biggest weekly loss in three months on Friday as the impact of U.S. and Japanese intervention faded, leaving ​traders to wager another round of official buying would be needed to stem the rot.