General Motors said it has entered an agreement with a third-party inventory ​management company to ensure access to future ‌supply of critical parts.